Une chose aussi en général peu de japonais parle suffisamment l'anglais pour avoir une conversation avec un étranger. (c'est un japonais qui me l'a raconté !) Souvent ils disent parler anglais ou 36000 langues différentes mais en fait c'est plutot un désir qu'une capacité.
Je veux en venir au fait que déjà si on parle pas anglais c'est limité, mais même avec l'anglais peu de japonais te répondront car ils ne sont pas à l'aise avec cette langue. Peut-être aussi que c'est la raison pour laquelle il y en a si peu, Penpal Tradition est déjà pas évident à saisir pour un débutant mais en plus si c'est pas dans leur langue maternelle...
Seule solution, traduire PT en japonais et mettre un traducteur automatique sur le site... Qui est volontaire ? :p