Bonjour Valérie !
Je suis née à Harnes, près de Lens, dans le Pas-de-Calais.
Ma grand-mère faisait les patacons de la façon suivante, c'est un vrai délice !
Couper les pommes de terre en rondelles d'un demi cm environ d'épaisseur. Dans une grande poêle, mettre de l'huile, une couche de pommes de terre, sel, poivre, une couche d'oignons en rondelles et un peu d'ail, puis recommencer jusqu'à épuisement des légumes. Mettre une grosse cloche (ou un couvercle si on n'a pas de cloche genre tajine) et laisser cuire à l'étouffée, très lentement.
C'est la recette de base.
Et puis, très souvent, ma grand-mère ne mettait absolument pas de sel, seulement du poivre, mais recouvrait le tout de harengs-saurs. Le goût du poisson fumé pénétrait ainsi peu à peu la chair des patates, et je t'assure, c'est un vrai régal !
Comme tu vois, je suis une "vraie" chti. J'ai aussi de la famille à Lille.
Bonne journée !